店舗移転準備の為の閉店セールのお知らせ

2003年の開店以来ほぼ６年の間、皆様のご愛顧を賜り、ありがとうございました
急な事ではありますが、この度、様々な事情により店舗移転準備の為
2008年11月末日で現在の店舗は一旦閉じる事になりました
今までご愛顧いただいた皆様には厚くお礼申し上げます

新店舗をご案内するまでの間は
仮店舗としてインターネットでの販売を展開してまいりますが
今までのようなレスポンスにはならない可能性がございます
これも移転準備の為の店舗閉店とご理解下さい
その間も、出来るだけ皆様のご希望に添うよう努力していく所存です

新店舗につきましては準備が整い次第
ご案内申し上げます

尚、店舗閉店に伴い、決算セールから閉店セールに移行いたします
最後のチャンスともなりますので、ご利用下さいますよう